top of page

Надежда Дурова: Записки кавалерист-девицы. Избранные сочинения

РЕЦЕНЗИЯ

Была приятно удивлена книгой по многим причинам. Назову основные:
Во-первых, порадовал сам текст - несмотря на удалённость от нас почти на два столетия, он живой, хотя язык, конечно, является ярким образцом языка XIX века с его кальками с французского, читается медленно, но оторваться практически невозможно. Надо отдать должное Надежде Дуровой - пером она владела не хуже, чем оружием! Не зря её "Записками..." так восхищался А.С. Пушкин!
Во-вторых, порадовала большая работа составителей, редактора книги по толкованию всех непривычных современному читателю терминов, объяснению встречающихся в тексте фамилий военачальников и пр. Сноски в книге прекрасные! 
В-третьих, понравилось то, что помимо записок в книгу вошла переписка Н.А. Дуровой с Пушкиным, раскрывающая как историю публикации произведений Надежды Андреевны, так и необыкновенный характер этой женщины.
В-четвёртых, прекрасна вступительная статья, где приводится реальная биография Н.А. Дуровой. Для меня был совершенной новостью тот факт, что до начала военной карьеры Надежда Андреевна успела выйти замуж и родить сына! 
В общем, книга прекрасная во всех отношениях. Передает дух эпохи, написана интересно, чтение захватывает. Всем любителям истории рекомендую!

 

 


Под редакцией Чутковой Л.А. Издательство "Сибирская Благозвонница", 2011 г.

Читаем вместе: About
bottom of page